Voleo bih da sam mogao nekako da ti pomognem, ali...
Tako, bi se vsaj lahko videla, čeprav za kratek čas.
Тако би, могао бар да га видиш, макар и у пролазу.
Ko bi vsaj lahko preprečili takšno sojenje.
Kad bi samo bilo naèina da spreèimo da se takvo suðenje održi.
No, zdaj vsaj lahko nekoga ubijemo.
Sad bar imamo razlog da nekog ubijemo.
Ko bi vsaj lahko govoril z njim.
Volio bih da sam mogao poprièati s njim.
Ko bi vsaj lahko prišli tja, zaustavili bi to.
Kada bismo samo mogli da udjemo tamo, zaustavili bismo ovo.
Ko bi se vsaj lahko spomnila.
Nije baš da mogu da se setim.
Ko bi vsaj lahko rekla enako.
Voljela bih da se mogu tako osjeæati.
Ko bi vsaj lahko povedal mami.
Trebao bi mami reæi sve ovo.
Ko bi vsaj lahko zavrtela čas nazaj in stvari postavila na pravo mesto.
Када бих имала моћ да окренем Сунце и вратим свет на његово место.
Ko bi vsaj lahko kaj naredila zate.
Волела бих да сам могла да ти помогнем.
Ko bi vsaj lahko pozabil na tega kretena.
Kad bih bar mogao zaboraviti na tog šupka.
Ko bi ti vsaj lahko pomagal. Ampak nisem obhodar.
Да бар могу да ти помогнем, али нисам извидник.
Ko bi ga vsaj lahko spoznala.
Volela bih da sam ga upoznala.
Ko bi mu vsaj lahko pomagala, toda, mi nismo nasilni.
Volela bih da nešto uradimo, ali mi nismo nasilni.
Ko bi ti vsaj lahko pomagala.
Želim da uèinim bilo šta, da pomognem.
Bom vsaj lahko končno prenehal lagati vsem.
Makar ću konačno prestati da lažem svakog oko sebe.
No ti vsaj lahko končno pokažem nekaj novega, stari.
Pa, bar ti konaèno mogu pokazati nešto sasvim novo, Starèe.
Se vsaj lahko zanesemo na vas.
Bar uvek možemo da raèunamo na vas.
Tvojega sem vsaj lahko pogledal do konca.
Tvoj æu film barem moæi da odgledam.
Če nisem mogla imeti Bobbyja, bi vsaj lahko imela 43 milijonov.
Чак и да немам Бобија, имала бих половину пд 43 милиона.
Ko bi vsaj lahko videli v notranjost tiste zgradbe.
Кад бих барем видели у унутрашњост оне зграде.
Ko bi vsaj lahko ostal za vedno.
Volio bih da mogu zauvijek ostati ovdje.
Vem, ampak mogoče bi vsaj lahko poskusila in ji prisluhnila, ko ti bo skušala razložiti vse to.
Znam, ali... Možda možeš pokušati i... Saslušati je kada ti sve ovo bude objašnjavala.
Ko bi ti vsaj lahko povedal.
Voleo bih da ti mogu reci.
Ko bi ti vsaj lahko verjel!
Ma da, kad bih bar mogao da ti verujem!
Bom vsaj lahko pojasnila tvojima hčerkama.
Barem æu to moæi da objasnim tvojim kæerkama.
Stvari bi bile drugačne, ko bi vsaj lahko prišel do nje.
Da sam samo mogao doæi do nje, stvari bi bile drugaèije.
Ko bi vsaj lahko kadili vso to travo. –Saj jo bomo.
Imamo dosta trave u autu. Voleo bih da je možemo pušiti. I hocemo.
Ko bi vsaj lahko storil več.
Voleo bih da sam pomogao više.
Ko bi te vsaj lahko spodila.
Volela bih da mogu da te nateram da odeš.
Ko bi vsaj lahko vse spremenila.
Da bar mogu da promenim sve.
Ko bi vsaj lahko rekla isto.
Volela bih da mogu reæi isto.
Ko bi naši predniki vsaj lahko videli kaos sodobne Amerike.
Da barem naši preci mogu videti haos u modernoj Americi.
Zato sem začela razmišljati, ko bi vsaj lahko to kako spremenila, da bi lahko pri Hasbru slišali moj glas, da bi jih vprašala in jim povedala, kaj počnejo narobe in jih prosila za spremembo.
I uhvatila sam sebe kako razmišljam: bože, volela bih da postoji način da promenim ovo, da moj glas može dopreti do Hasbroa da bih mogla da im kažem šta su radili pogrešno i da ih zamollim da to promene.
Mislil sem si, no, ker ne morem v kino, bom vsaj lahko brezplačno poslušal o letečih krožnikih.
I pomislio sam, kad već ne mogu da odem u bioskop, barem mogu da odem da, za džabe, slušam o letećim tanjirima.
1.4513158798218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?